Aqui se encontra um compêndio completo das regras clássicas, Básica e Expert, de 1981, para o jogo de RPG de fantasia mais popular do mundo.
Tradução e Diagramação:
Lucas Gonçalves
Aqui se encontra um compêndio completo das regras clássicas, Básica e Expert, de 1981, para o jogo de RPG de fantasia mais popular do mundo.
Tradução e Diagramação:
Lucas Gonçalves
O ápice do RPG. Muito obrigado por disponibilizar essa obra prima.
ResponderExcluirFinalmente! Ficou muito bom! Agora meus jogadores não podem reclamar quanto a falta de uma tradução do BX.
ResponderExcluirOpa, baixando agora, obrigado!
ResponderExcluirGostaria de saber qual é o contato do dono do Blog. Estou traduzindo algumas coisas para uso pessoal, e quero saber se é possível aproveitar pra cá. Não sou diagramador, mas estou juntando algumas coisas aqui que podem ser úteis se alguém quiser, puder, cuidar dessa segunda etapa.
ResponderExcluirEntra em contato pelo e-mail rpgerros@hotmail.com
ExcluirQue preciosidade!!
ResponderExcluirAmei 😍😍😍😍😍
ResponderExcluirObrigado irmão sério você ajudou bastante já tava quase desistindo de procurar
ResponderExcluirFINAMENTE!!! E
ResponderExcluirIsso é maravilhosoooo!
ResponderExcluirEstava ansiando pela tradução do BX a um bom tempo! Minhas preces foram ouvidas hahahaha
Alias, teria o arquivo Raiz para edição? Gostaria de mudar as Types para ficar como Basic Set para confecção de um exemplar físico pra uso pessoal.
Olá, meu jovem. Infelizmente esse material não é trabalho meu. Por consequência, não tenho acesso ao arquivo raiz.
ExcluirFalArthur, me fale o seu email que te envio.
ExcluirFalArthur, me fale seu email que te mando. Estou em viagem, assim que chegar te envio.
ExcluirTambém queria. darthguedes@hotmail.com
ExcluirPutz... Desculpa a demora!
ExcluirSegue meu e-mail!
arthur.viniciusoficial@gmail.com
Este comentário foi removido pelo autor.
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ExcluirNão imprime esse arquivo ainda não, pq ele tem alguns erros!
ExcluirPutz mano. Quais tipos de erro?
ExcluirJá aproveito que se ele mandar o raiz eu até vejo pra ajudar a corrigir.
Incrível! Isso é o absoluto ápice. Obrigado a todos os envolvidos
ResponderExcluirBrabo demais
ResponderExcluirÓtimo material, tem perspectiva de sair o wilderness survival guide em português?
ResponderExcluirSó você ou alguém traduzir e enviar para o o dono do blog diagramar.
ResponderExcluirQue trabalho lindo esse blog, junto com seus colaboradores, presta ao RPG Nacional. Parabéns pela iniciativa.
ResponderExcluirconheci esse blog ontem e estou adorando os conteúdos, tem muitos que eu estava procurando a muito tempo, seu trabalho é incrível, e esta ajudando muito a comunidade do RPG, eu mesmo conheci o RPG faz 4 anos, estou aprendendo ainda a mestrar e criar as campanhas, obrigado por fazer esse trabalho incrível!!!!
ResponderExcluirMuito obrigado!!!
ExcluirPessoal, vim seco aqui baixar o arquivo pra imprimir e entregar pro meu filho começar a jogar, mas ele tá com vários problemas de tradução/revisão.
ResponderExcluirNa página 18 do PDF, quando começa a primeira tabela "Bônus e Penalidades Devidos a Habilidades", essa tabela era pra ser de Força, e não está identificada assim. Além disso, na página seguinte só temos as tabelas de Inteligência, Destreza e Carisma, faltando as tabelas de Sabedoria e Constituição.
Confesso que depois dessa parte não segui adiante, pq fiquei bastante desanimado com o estado do PDF. Entendo que quem fez, fez com boa vontade, mas... conteúdo faltando é complicado.
Ah, e eu comparei esse arquivo com o original em inglês, de fato essas tabelas existem, elas simplesmente foram suprimidas da versão traduzida. Friso novamente, não olhei daí pra frente, talvez o arquivo precise de uma boa revisão pra procurar por outros problemas.
Olá jovem. Passei a situação para o tradutor.
ExcluirNão está errado não. A tradução em questão se refere à edição Omnibus, na qual, de fato, não existem tabelas de sabedoria e constituição, sendo os seus modificadores explicados no texto e estão referenciados na tabela "Bônus e Penalidades...". Você deve ter conferido na versão original da caixa Basic, em que realmente existem essas tabelas. Porém, a ideia da versão Omnibus é justamente condensar o Basic e Expert, eliminando redundâncias e mantendo o teor original.
ExcluirAlguém tem o arquivo? Não tem mais o link.
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
Excluiriniciativa perfeita :)
ResponderExcluirAlguma previsão de quando o link vai retornar ?
Retornou.
ExcluirPqp! Vocês são fodas demais! Parabéns!!!
ResponderExcluir