.jpg)
Aqui se encontra um compêndio completo das regras clássicas, Básica e Expert, de 1981, para o jogo de RPG de fantasia mais popular do mundo.
Tradução e Diagramação:
Lucas Gonçalves
Aqui se encontra um compêndio completo das regras clássicas, Básica e Expert, de 1981, para o jogo de RPG de fantasia mais popular do mundo.
Tradução e Diagramação:
Lucas Gonçalves
O ápice do RPG. Muito obrigado por disponibilizar essa obra prima.
ResponderExcluirFinalmente! Ficou muito bom! Agora meus jogadores não podem reclamar quanto a falta de uma tradução do BX.
ResponderExcluirOpa, baixando agora, obrigado!
ResponderExcluirGostaria de saber qual é o contato do dono do Blog. Estou traduzindo algumas coisas para uso pessoal, e quero saber se é possível aproveitar pra cá. Não sou diagramador, mas estou juntando algumas coisas aqui que podem ser úteis se alguém quiser, puder, cuidar dessa segunda etapa.
ResponderExcluirEntra em contato pelo e-mail rpgerros@hotmail.com
ExcluirQue preciosidade!!
ResponderExcluirAmei 😍😍😍😍😍
ResponderExcluirObrigado irmão sério você ajudou bastante já tava quase desistindo de procurar
ResponderExcluirFINAMENTE!!! E
ResponderExcluirIsso é maravilhosoooo!
ResponderExcluirEstava ansiando pela tradução do BX a um bom tempo! Minhas preces foram ouvidas hahahaha
Alias, teria o arquivo Raiz para edição? Gostaria de mudar as Types para ficar como Basic Set para confecção de um exemplar físico pra uso pessoal.
Olá, meu jovem. Infelizmente esse material não é trabalho meu. Por consequência, não tenho acesso ao arquivo raiz.
ExcluirFalArthur, me fale o seu email que te envio.
ExcluirFalArthur, me fale seu email que te mando. Estou em viagem, assim que chegar te envio.
ExcluirTambém queria. darthguedes@hotmail.com
ExcluirPutz... Desculpa a demora!
ExcluirSegue meu e-mail!
arthur.viniciusoficial@gmail.com
Este comentário foi removido pelo autor.
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ExcluirNão imprime esse arquivo ainda não, pq ele tem alguns erros!
ExcluirIncrível! Isso é o absoluto ápice. Obrigado a todos os envolvidos
ResponderExcluirBrabo demais
ResponderExcluirÓtimo material, tem perspectiva de sair o wilderness survival guide em português?
ResponderExcluirSó você ou alguém traduzir e enviar para o o dono do blog diagramar.
ResponderExcluirQue trabalho lindo esse blog, junto com seus colaboradores, presta ao RPG Nacional. Parabéns pela iniciativa.
ResponderExcluirconheci esse blog ontem e estou adorando os conteúdos, tem muitos que eu estava procurando a muito tempo, seu trabalho é incrível, e esta ajudando muito a comunidade do RPG, eu mesmo conheci o RPG faz 4 anos, estou aprendendo ainda a mestrar e criar as campanhas, obrigado por fazer esse trabalho incrível!!!!
ResponderExcluirMuito obrigado!!!
ExcluirPessoal, vim seco aqui baixar o arquivo pra imprimir e entregar pro meu filho começar a jogar, mas ele tá com vários problemas de tradução/revisão.
ResponderExcluirNa página 18 do PDF, quando começa a primeira tabela "Bônus e Penalidades Devidos a Habilidades", essa tabela era pra ser de Força, e não está identificada assim. Além disso, na página seguinte só temos as tabelas de Inteligência, Destreza e Carisma, faltando as tabelas de Sabedoria e Constituição.
Confesso que depois dessa parte não segui adiante, pq fiquei bastante desanimado com o estado do PDF. Entendo que quem fez, fez com boa vontade, mas... conteúdo faltando é complicado.
Ah, e eu comparei esse arquivo com o original em inglês, de fato essas tabelas existem, elas simplesmente foram suprimidas da versão traduzida. Friso novamente, não olhei daí pra frente, talvez o arquivo precise de uma boa revisão pra procurar por outros problemas.
Olá jovem. Passei a situação para o tradutor.
ExcluirNão está errado não. A tradução em questão se refere à edição Omnibus, na qual, de fato, não existem tabelas de sabedoria e constituição, sendo os seus modificadores explicados no texto e estão referenciados na tabela "Bônus e Penalidades...". Você deve ter conferido na versão original da caixa Basic, em que realmente existem essas tabelas. Porém, a ideia da versão Omnibus é justamente condensar o Basic e Expert, eliminando redundâncias e mantendo o teor original.
ExcluirAlguém tem o arquivo? Não tem mais o link.
ResponderExcluirEu retirei o link pq estou aguardando o autor corrigir o arquivo.
Excluiriniciativa perfeita :)
ResponderExcluirAlguma previsão de quando o link vai retornar ?
Retornou.
ExcluirPqp! Vocês são fodas demais! Parabéns!!!
ResponderExcluir