%20(Livr).jpg)
%20(Livro).jpg)
%20(Blog).jpg)
As terras fora das cidades não pertencem a ninguém. Elfos selvagens correm pelos desertos enquanto thri-kreen insetóides satisfazem seu gosto por sangue. Anões trabalham em projetos além do alcance dos homens e halflings ferozes armam emboscadas.
Athas é uma terra de magia mortal e psiônicos poderosos que não oferecem nenhuma promessa de glória ou mesmo de sobrevivência. Aqueles que não tiverem a astúcia para enfrentar a vida em Athas certamente perecerão, deixando nada além de pálidos ossos brancos sob os raios abrasadores do Sol Negro.
Inicialmente apenas o livro de regras. Na medida que o material for sendo finalizado, vou atualizando essa postagem.
Dark Sun AD&D 2E - Caixa Básica (Livro de Regras)
Dark Sun AD&D 2E - Caixa Básica (Livro de Regras)(Impressão)
Dark Sun AD&D 2E - Caixa Básica (Livro de Regras)(Impressão)(Sangria)
Dark Sun AD&D 2E - Caixa Básica
Dark Sun AD&D 2E - Caixa Básica (Crônicas do Andarilho)
Dark Sun AD&D 2E - Caixa Básica (Crônicas do Andarilho) (Impressão)
Dark Sun AD&D 2E - Caixa Básica (Crônicas do Andarilho) (Impressão) (Sangria)
Dark Sun AD&D 2E - Caixa Básica (Mapas)
Dark Sun AD&D 2E - Caixa Básica (Mapas) (Impressão)
AD&D 2E Dark Sun - Um Pouco de Conhecimento (Livreto)
AD&D 2E Dark Sun - Um Pouco de Conhecimento (Livreto) (Impressão)
AD&D 2E Dark Sun - Um Pouco de Conhecimento (Livreto) (Impressão) (Sangria)
AD&D 2E Dark Sun - Um Pouco de Conhecimento (Livro do Mestre)
AD&D 2E Dark Sun - Um Pouco de Conhecimento (Livro do Mestre) (Impressão)
AD&D 2E Dark Sun - Um Pouco de Conhecimento (Livro do Mestre) (Impressão) (Sangria)
AD&D 2E Dark Sun - Um Pouco de Conhecimento (Cartões de Ajuda ao Jogador)
AD&D 2E Dark Sun - Um Pouco de Conhecimento (Cartões de Ajuda ao Jogador) (Impressão)
AD&D 2E Dark Sun - Um Pouco de Conhecimento (Cartões de Ajuda ao Jogador) (Impressão) (Sangria)
Parabéns!!!
ResponderExcluirVocês são maravilhosos
ResponderExcluirPutz! Incrivel o trabalho de vcs aqui. Obrigado demais!
ResponderExcluirAceitam sugestões p tradução? Qual o canal p falar com vcs?
ResponderExcluirFunciona assim: Alguém que esteja traduzindo me procura, o Paulo César, e eu diagramo. Se a pessoa já vier com a tradução, eu faço.
ExcluirFODA DEMAIS. Voces são espetaculares
ResponderExcluirMuito obrigado!
ResponderExcluirSENSACIONAL!!!
ResponderExcluirSugestão de explicar as diferenças entre 'impressão' e 'impressão sangria', que acredito ser a área de segurança para imprimir e encadernar. Relembro que os dois livros originais são bem finos.
ResponderExcluirIsso mesmo. Vou deixar explicado nas próximas publicações.
ExcluirObrigado
ResponderExcluirMais uma sugestão, indicar que é a primeira edição para o AD&D, já que houve uma segunda edição.
ResponderExcluirBoa ideia. Deixar explicado pq como são livros antigos, talvez muita gente não saiba.
ExcluirPor onde é mais eficaz enviar sugestões de ajustes, aqui ou por email?
ResponderExcluirMande para o e-mail rpgerros@hormail.com
ExcluirMandei uma sugestão de um novo mundo pelo email de vcs.
ResponderExcluirRapaz, até o momento não recebi.
ExcluirMandei de novo rpgerros@hotmail.com
ExcluirAí Paulo...É só detalhe, mas no índice faltou 2 pontos depois de capítulo quatro.
ResponderExcluirResolvido.
ExcluirNess4 kit não contém os dois livretos em espiral e nem o outro de 16 páginas, certo? Se não tiver já tem alguém traduzindo?
ResponderExcluirNão tem. Estou esperando o pessoal traduzir pra postar. Só falta eles pra fechar essa caixa.
ExcluirOs dois livretos em espiral são, como devem saber e deixo para quem não conhece, a aventura 'Um Pouco de Conhecimento' e imagens para usar com ela, enquanto se narra. Eu tenho em PDF único, traduzida e convertida para D&D 3.5. Enviarei para o Paulo para saber se o responsável pela tradução pode aproveitar.
ExcluirOlá Paulo! Mas já tem gente traduzindo? Se não tiver, posso me candidatar? Tem alguma tabela de termos comuns que estão sendo usados nas traduções já feitas?
ExcluirObrigado, pessoal. Recebi o material e já tem gente traduzindo. Aos poucos o pessoal vai completando e finalizas.
ExcluirNão compensa usar o arquivo já traduzido da aventura para 3.5. Está cheia de erros. Estou traduzindo do zero.
ExcluirObg
ResponderExcluirParabéns pelo trabalho. Ficou perfeito! Muito obrigado!
ResponderExcluirTem algum grupo de tradução dessas pérolas do AD&D, com o Ary, João, Diego e outros voluntários? Só para saber se vão pegar no Livro dos psiônicos.
ResponderExcluirNão pretendo traduzir o livro dos psiônicos já que as regras traduzidas e atualizadas bem como todos os poderes dele e de outros livros estão compilados no "Opções para Jogadores Habilidades e Poderes" que você encontra aqui para baixar.
ExcluirObrigado pelo esclarecimento, não há nada de relevante nele que o Players & Options tenha coberto? Tu vais dar continuidade a materiais de Dark Sun?
ExcluirTenho vontade de traduzir todos os acessórios em ordem cronológica. Então teoricamente o próximo material seria o Slave Tribes. Mas estou sem tempo por isso faço traduções esporádicas sem compromisso, quando posso. Então, infelizmente não posso prometer nada. Mas quem sabe do nada aparece algo.
ExcluirEntendo. Vejo diversas pessoas atuarem sozinhas nos cenários de AD&D, por isso que quis saber se tinha um grupo. Espero que ninguém dê o azar de começar a traduzir um livro que está em andamento.
Excluir